翻译:NS软件dbi350的菜单和配置文件



[MainMenu] [主菜单] ; Browse and install files from MicroSD card
;从 tf 卡浏览和安装文件
BrowseSD=true
浏览 tf 卡=开启
; Browse and install files from external USB drives
;从外部 usb 设备浏览和安装文件
USBHost=true Usb 主设备=开启
; Browse and install files from PC via dbibackend
;在 pc 通过 dbi 后端浏览和安装文件
BackendInstall=true
后端安装=开启
; Install game from inserted game cartridge
;通过插入实体卡带安装游戏
GameCard=true
游戏卡带=开启
; Browse and install files from configured network installation sources
;通过配置好的网络安装源来浏览和安装文件
Network=true 网络=开启
; Browse installed applications
;浏览已安装的应用程序 BrowseApps=true
浏览应用=开启
; Clean up files left from bad installations/old updates/unused tickets etc
;清理从安装失败、旧补丁、未使用票据等遗留下来的文件(就是孤立文件) Cleanup=true
清理=开启
; View or delete installed tickets
;浏览或删除已经安装的票据 Tickets=false
票据功能=不开启
; Dedicated save game management menu
;游戏存档管理专用菜单
Saves=true 存档界面=开启
; MTP responder
;MTP 应答器(mtp=Media Transfer Protocol,多媒体传输协议) MTP=true MTP 功能=开启
[Applications] [应用程序]
; Check LayeredFS mod size (large mods may take a long time) ;检查 MOD 大小(大的多个 mod 会较耗时,layeredfs 是 mod 格式)
CalculateLFSSize=false
检查 LFS 大小=不开启
; Installation options
;安装选项 [Install] [安装]
; Check NCA hash during installation
;在安装时校验 NCA CheckHash=true
校验=开启(建议改成 false,其实这和 awoo/tinfoil 类似,不需要开启) ; MTP options
;MTP 选项 [MTP] [多媒体传输协议]
; Log all transfers on the console, if disabled only transfer of files >= 2M will be displayed
;在主机上记录所有传输,假如关闭的话,只显示>=2MB 的传输文件
LogAllFiles=false
记录所有文件=不开启
; Display combined NSPs which contain base game, latest update and all
DLC in a single file
;显示包含本体、最新补丁和所有 dlc 等 nsp 整合成一个的文件(整合版 xci)
ShowCombinedNSP=true 整合的安装包显现=开启
; Display per game "Mods & cheats" folder that redirects to
sdmc:/atmosphere/contents/TITLEID/
;显现每个游戏的“Mods 和金手指”文件夹,该文件夹重定向到 tf:atmosphere/
contents/TITLEID/
ShowMAC=true Mods 和金手指显现=开启
; Display user defined custom virtual MTP drives
;显示用户自定义的虚拟 MTP 驱动器(MTP 下可以选择隐藏某分区)
CustomStorages=true
自定义存储器=开启
; Enable 'NAND install' when running emuMMC ;当运行虚拟系统时,允许安装到 nand(非虚拟系统的 emutendo/) EnableNANDInstallOnEmunand=true
允许在虚拟系统里安装 nsp 到 emunand 里=开启
; Turn screen off when MTP mode is activated
;当开启 mtp 模式后息屏
TurnOffScreen=false
息屏=不开启
; Enable or disable virtual MTP drives
开启或关闭虚拟 MTP 驱动器 [MTP Storages] [MTP 存储]
1: External SD Card=true 1: tf 卡=开启
2: Nand USER=false
2: nand 里的 user 分区=不开启(其实就是防止误删系统文件) 3: Nand SYSTEM=false
3: nand 里的 system 分区=不开启(其实就是防止误删系统文件) 4: Installed games=true 4: 已经安装的游戏=开启
5: MicroSD install=true 5: 安装到 tf 卡=开启
6: NAND install=true 6: 安装到 nand=开启
7: Saves=true 7: 游戏存档=开启
8: Album=true 8: 官方相册=开启
9: Gamecard=true 9: 游戏卡带=开启
; Network installation sources
;网络安装源
[Network sources]
[网络源]
; <display name>=<type>|<URL> ; <显示的名称>=<类型>|<网络地址>
; NSP Indexer=URLList|http://192.168.1.47/nspindexer/index.php?DBI
; NPS 索引器= ; Home server=ApacheHTTP|http://192.168.1.47/Nintendo/Switch/
; 家用服务器(家用 nas) ; Main menu shortcuts to SD card locations
; 主菜单添加 tf 卡路径快捷键 [Local sources] [本地源]
; <display name>=<path> ; <显示的名称>=<路径> ; Homebrew Shortcut=sdmc:/switch
; nro 自制软件菜单=tf:switch/
; Album Screenshots Shortcut=sdmc:/Nintendo/Album/2021/
; 相册截屏=tf:Nintendo/Album/2021/
; DBILogs=sdmc:/switch/DBI/logs
; DBI 日志=tf:switch/DBI/logs
; AMS Fatal Reports Shortcut=sdmc:/atmosphere/fatal_reports/
; 大气层致命错误报告=tf:atmosphere/fatal_reports/
; AMS Crash Reports Shortcut=sdmc:/atmosphere/crash_reports/
; 大气层奔溃错误报告=tf:atmosphere/crash_reports/
; Custom virtual MTP drives
; 自定义的虚拟 MTP 驱动器 [MTP custom storages] [MTP 自定义存储]
; <display name>=<path> ; <显示的名称>=<路径> Homebrew=sdmc:/switch
自制软件=tf:switch
; Override for display name in DBI and MTP mode
; 在 DBI 和 MTP 模式里允许您更改游戏名称(不写入 nand)
; <UPPERCASE TID>=<Desired name> ; <大写字母 titleid>=<自定义的名称> [Title name override] [覆盖标题名称]
; 010023901191C000=Naheulbeuk
(如设定 10023901191C000=Naheulbeuk,则应用将只显示 Naheulbeuk 而 不是 Naheulbeuk:The Amulet of Chaos) 四、Button 按键说明 (А) - select or confirm
A 键,确定 (B) - cancel, exits the program from the main menu B 键,取消,从主菜单退出 dbi(返回相册 hbmenu) (X) - file selection, hotkey for mounting MTP on the main menu (menu option "Run MTP responder")
X 键,文件选择,主菜单选择开启 MTP 功能
(Y) - invert selection (selects everything if nothing is selected), hotkey for
launching USB installation via dbibackend on the main menu (menu option "Install title from USB")
Y 键,文件反向选择(如没有选定,则选定全部),主菜单选择通过 dbibackend
连电脑 usb 安装。
(ZL) and (ZR) - scroll pages in menus, scroll through individual games
when in detailed game menu ZL 和 ZR 键,在菜单中滚动页面,在详细的游戏菜单中滚动(就是上下翻页) (L) - on the main menu the hotkey for the menu option "Browse installed
applications" L 键,在主菜单浏览已安装的游戏
(R) - change the displayed sort order of files/titles
R 键,对文件或游戏改变显示的排序规则 (L3) - click left stick to launch games from the application list or detailed
game menu L3 键,按压左 JC 摇杆可以从游戏列表中直接运行选定的游戏。 (+) on the right joycon - display context menus to allow you to perform operations such as deleting, resetting the required firmware version, mounting via MTP and more
右 JC 的+键,显示上下文菜单(扩展功能选项,类似 win 的鼠标右键)允许你 执行比如删除、重置必要的固件版本、通过 MTP 指向等。 (-) on the left joycon - turn the screen on/off when MTP mode is
activated/when installing titles
左 JC 的-键,在 MTP 模式启动后或者安装游戏的时候打开/关闭主机屏幕

特别提醒:
1、感谢donghui2199兄弟提醒关于dbi.config配置的官方BUG,其中optimizeclockspeed=false,表示不用降频,因为假如你设定true,哪怕退出来cpu频率依旧没有恢复,会导致是关机和音量菜单卡顿。而这个dbi内置设定居然是ture(作者本意是降低功耗?其实完全没必要,真心不差这点续航),所以请务必带dbi.config并确认这里是false,建议大家和dbi作者反馈,取消这项坑爹的默认设定。

2、关于col兄弟提到usb3.0的问题,那大气层别忘去 atmosphere/config/system_settings.ini 看看
有没有添加usb30_force_enabled = u8!0x1 表示强制开启 usb3.0,如果 fss0 引导除了前面的方法,还可以选择去 hekate_ipl.ini 中添加 usb3force=1 实现。


声明:我只是普通玩家不懂技术,内容机翻为主,昨日匆匆编辑,今日抽空
修改定稿但仍不一定正确,所以切记:这不是教程,仅供交流和参考!
玩家保罗

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

留言与评论(共有 条评论)
   
验证码: